With Body, the British Columbia-based musician explores a range of ideas with an astonishingly solid artistic point of view. It’s a project founded for experimentation, trying everything, and making the best of it.